Il movimento SÜD-TIROLER FREIHEIT presenta „Il mio diario tirolese“, che sarà disponibile all’inizio di settembre. Subito dopo la presentazione del diario in lingua tedesca si è manifestata l’esigenza di avere lo stesso diario per gli scolari di madrelingua italiana. Molto favorevoli a questa traduzione i Welsch-Tiroler (Tirolesi del Trentino) e gli italiani del Sud-Tirolo interessati alla storia del territorio. L’edizione tedesca è stata venduta in oltre mille copie nella prima settimana dall’uscita e siamo convinti che l’edizione italiana avrà altrettanto successo.

Crediamo sia di fondamentale importanza coinvolgere la popolazione di
madrelingua italiana, sempre più interessata alla storia del Sud-Tirolo e
del Tirolo storico, dal momento che nelle scuole troppo spesso ne viene
taciuta la storia, con particolare riguardo al buio capitolo fascista.

Sempre più la popolazione di madrelingua italiana del Trentino
(Welsch-Tirol) e del Sud-Tirolo si rende conto che i relitti fascisti e
le invenzioni del senatore fascista Tolomei non sono una espressione di
cultura ma di dittatura.

Il diario tirolese contiene cenni biografici su personaggi della storia
tirolese e della storia dell’umanità, soprattutto di personaggi che
hanno combattuto per la libertà. Una tavola cronologica ricorda le date
più importanti della nostra storia. Naturalmente ci sono anche tutti i
servizi utili per gli scolari come l’orario scolastico, il calendario
dei compiti in classe ecc.

Il diario tirolese in lingua italiana è prenotabile online attraverso il sito www.suedtiroler-freiheit.com .

 
SÜD-TIROLER FREIHEIT