In der Gemeinde Bruneck befinden sich in der Andreas-Hofer-Straße in Richtung Norden gegenüber der Waldebrücke auf der Kreuzung vor dem Krankenhaus vier Verkehrsschilder, auf denen die Hinweise in der deutschen Landessprache zweitrangig erscheinen. So liest man „valle Aurina | Ahrntal“, „CAMPO TURES | SAND in TAUFERS“, „S.GIORGIO | S.GEORGEN“ sowie „Ospedale | Krankenhaus“ (s. Anlage).
Abgesehen davon, dass es sich bei „valle Aurina“ und „CAMPO TURES“ um pseudoitalienische Begriffe handelt, ergeben sich zur Reihung der Landessprachen auf besagten Verkehrsschildern folgende Fragen:
1. Warum wird der deutschen Landessprache in diesem konkreten Fall nicht der Vorrang gelassen?
2. Gedenkt die Landesregierung etwas zu unternehmen, damit in Zukunft die Reihung der Landessprachen in der Verkehrsbeschilderung beachtet wird?
L.-Abg. Bernhard Zimmerhofer
L.-Abg. Eva Klotz
L.-Abg. Sven Knoll
Bozen, 19. August 2014
SÜD-TIROLER FREIHEIT | Freies Bündnis für Tirol
Untenstehend die Anfrage als pdf-Datei:
Lesen Sie hier die Antwort.