Cristian Kollmann, Toponomastikexperte der Süd-Tiroler Freiheit, wirft Senator Karl Zeller vor, dem Landtagsabgeordneten Alessandro Urzì argumentativ in die Hände zu spielen. In einem Dolomiten-Interview sprach Zeller von einer schleichenden Verdeutschung der Orts- und Flurnamen in Südtirol.
Kollmann wörtlich: „Zeller tut sich mit seiner Falschaussage als absoluter Nichtkenner der Situation hervor. Er erweckt den Eindruck, als müssten sich die Südtiroler für die deutschen, mitunter seit Jahrhunderten tradierten Orts- und Flurnamen regelrecht entschuldigen. Diese Forderung kennen wir bereits von Ettore Tolomei und dessen modernen Mitläufern, zu denen nicht nur Urzì & Co, sondern, und das ist besonders besorgniserregend, offenbar immer SVP-Leute gehören!“
Cristian Kollmann
Süd-Tiroler Freiheit