Warum verweigern Carabinieri deutsche Ortsnamen?

Es fällt auf, dass die Carabinieri in Süd-Tirol fast ausschließlich immer nur die italienischen und faschistischen Ortsnamen verwenden, die deutschen und ladinischen Ortsnamen hingegen geflissentlich ignorieren. Auf Dokumenten, bei Medienkonferenzen und Onlineberichten gibt es für die Carabinieri in Süd-Tirol offenbar nur die italienischen und faschistischen Namen.