Offenbar ist „Trenitalia“ bis heute nicht in der Lage, den Fahrgästen in Süd-Tirol zweisprachige Fahrkarten auszuhändigen. Ein Bürger, welcher täglich mit dem Zug von Gargazon nach Bozen fährt, ließ der Süd-Tiroler Freiheit Fotos zukommen, auf denen ersichtlich ist, dass die im Zug erworbenen Tickets lediglich in italienischer Sprache ausgehändigt werden.