Immer wieder wies die Süd-Tiroler Freiheit darauf hin, dass die Anmeldung für die digitale Identität SPID bei der italienischen Post nicht in deutscher Sprache möglich ist. Landeshauptmann Kompatscher verkündete im Februar 2020, dass mit „Lepida“ eine Alternative gefunden wurde, die einen mehrsprachigen Online-Dienst bereitstellen wird. Bis dato ist es jedoch weder bei der Post noch bei Lepida möglich, eine Anmeldung in deutscher Sprache durchzuführen.