Einige Bürger wandten sich an die Ratsfraktion der Süd-Tiroler Freiheit im Bezug auf ausgegebene Bestätigungen des Überprüfungsgerätes in der Gemeinde Brixen für die Gültigkeit des Grünen Passes mit fehlender deutschen Sprache. Bestätigungen werden zur Zeit am Automat nur in englischer und italienischer Sprache ausgegeben.

Dies vorausgeschickt, bringt der Gemeinderat der Süd-Tiroler Freiheit, Stefan Unterberger, folgende Anfrage ein:

1. Warum werden zur Zeit in der Gemeinde trotz Zweisprachigkeitspflicht die Bestätigungen für den Grünen Pass nicht auch in deutscher Sprache ausgegeben?
2. Wird die Gemeinde entsprechend die Software anpassen, damit beim Überprüfungsgerät in der Gemeinde die Bestätigungen auch in deutscher Sprache ausgegeben werden?
3. Innerhalb welchem Zeithorizont plant die Gemeinde entsprechende Anpassungsarbeiten zur Lösung der Problematik?

Stefan Unterberger
Gemeinderat der Süd-Tiroler Freiheit

Antwort: