Die Süd-Tiroler Freiheit wies bereits unzählige Male auf Zweisprachigkeitsverletzung bei Baustellen-Beschilderungen hin. Immer wieder wurden sowohl das Regierungskommissariat als auch die Landesregierung darüber informiert. Eine Besserung der Situation ist jedoch bis heute nicht in Sicht. Das beste Beispiel: Seit fast zwei Jahren werden am Gebäude der Landesregierung Bauarbeiten durchgeführt. Die Beschilderungen der Baustelle sind seit Beginn der Arbeiten nur einsprachig-italienisch.