Beschreibung:

Die neue US-Regierung verfügte per Dekret die Umbenennung des Golfs von Mexiko in „Golf von Amerika“, Google kündigte daraufhin für seinen Kartendienst Google Maps eine entsprechende Änderung an. Auch der höchste Berg der USA, der erst unter Präsident Barack Obama seinen ursprünglichen Namen „Denali“ wiederbekam, soll künftig wieder „Mount McKinley“ heißen. Was hat das alles mit Süd-Tirol zu tun? Hierzulande harrt die Toponomastikfrage immer noch einer Lösung. Ein diktatorisches Regime hatte die historisch gewachsenen Namen italianisiert und der Staat hat nach der Rückkehr zu einem demokratischen System dieses Unrecht nicht rückgängig gemacht.