Beschreibung:

Vor dem Landtag wurde vor kurzem eine Skulptur aufgestellt, die einen umgestürzten Baum darstellt, an dem verschiedene bunte Figuren angebracht sind. Das Schild mit der Beschreibung dieses „Kunstwerks“ ist jedoch ausschließlich auf Italienisch verfasst (siehe Fotos auf Seite 3 der Anfrage). Keine deutsche Übersetzung, keine zweisprachige Gestaltung: ein klarer Verstoß gegen die Zweisprachigkeitspflicht! Und das ausgerechnet vor dem Landtag, jenem Ort, an dem immer wieder betont wird, wie streng man darauf achtet, dass sämtliche Inhalte zweisprachig sind. Es stellt sich die berechtigte Frage, wie glaubwürdig solche Aussagen noch sind, wenn nicht einmal vor dem Landtag eine einfache Beschilderung korrekt umgesetzt wird.