Beschreibung:

Ein Bürger hat uns kontaktiert und einen Fall geschildert, der eine Ungleichbehandlung und einen Verstoß gegen das Recht auf Gebrauch der deutschen Muttersprache vermuten lässt. Der Bürger konnte aufgrund eines technischen Defektes kein Ticket lösen und ist ohne Ticket in den Bus von Bozen nach Meran (Linie 201) gestiegen. Als die Kontrolleure ihn nach seinem Ticket fragten, schilderte er ihnen die Situation und wollte direkt an Bord des Busses ein Ticket kaufen. Sie bestanden allerdings darauf, dass er die Strafe bezahlt und stellten ihm sogleich ein Übertretungsprotokoll aus. Bei Sofortzahlung 93,50 €, bei späterer Zahlung 183,50 € (siehe Anhang). Parallel dazu wurde auch eine Frau ausländischer Herkunft im selben Bus ohne Ticket angetroffen, ihr aber wurde keine Strafe ausgestellt.