Beschreibung:

Ein Bürger hat der Süd-Tiroler Freiheit die im Anhang befindliche E-Mail der Agentur der Einnahmen weitergeleitet. Es handelt sich um eine Terminbestätigung, die ausschließlich in italienischer Sprache verfasst ist. Schon am 28. August war der Bürger bei der Agentur der Einnahmen in Brixen, wo ihm ein Formular zum Ausfüllen übergeben wurde, auch dieses ausschließlich auf Italienisch. Als er um ein deutsches Formular bat, wurde ihm mitgeteilt, dass es keine zweisprachigen Unterlagen gibt, obwohl diese mit geringem Aufwand übersetzt werden könnten. Damit verstößt die Agentur der Einnahmen eindeutig gegen die in Süd-Tirol geltende Zweisprachigkeitspflicht.