Das Land Süd-Tirol präsentiert sich als Sponsor der Olympischen und Paralympischen Winterspiele „Milano Cortina 2026“ – jedoch ausschließlich unter der Bezeichnung „Alto Adige“. Auf dem offiziellen Werbeschild, das in Italien und demnächst wohl auch in Süd-Tirol zu sehen sein wird, sucht man den Namen „Südtirol“ vergeblich.

Die jüngste Aktion der Landesregierung ist ein weiteres beschämendes Beispiel dafür, dass sie nicht nur so tut, als sei der imperialistische und manipulative Begriff „Alto Adige“ das Selbstverständlichste der Welt, sondern auch noch den deutschen Namen „Südtirol“ leugnet. Besser hätten es Ettore Tolomei und seine faschistischen Mitstreiter nicht machen können!

Fakt ist: Mit dem Begriff „Alto Adige“ soll bis heute die Existenz eines Tiroler Landesteiles auf italienischem Staatsgebiet in Abrede gestellt werden. Und genau diese minderheitenfeindliche Politik wird von der Landesregierung auch noch unterstützt!

Die Süd-Tiroler Freiheit wird nicht müde, ihre Forderung zu wiederholen: Der faschistische und kulturverbrecherische Fake-Name „Alto Adige“ gehört abgeschafft! Der deutsche Name des südlichen Tiroler Landesteiles muss in jedem Fall Vorrang haben und kann im Italienischen korrekterweise nur „Sudtirolo“ lauten.

L.-Abg. Sven Knoll
Süd-Tiroler Freiheit

(Foto: Südtiroler Schützenbund / Richard Andergassen)