Zweisprachigkeit in Südtirol
Im November 2024 machte Roland Lang die Gemeinde Eppan darauf aufmerksam, dass die Bestätigungen beim Bezahlen am Parkplatz beim Montiggler See eine Bestätigung (Anlage) mit abgesehen von den Ortsnamen nur…
Welschtirol: Lobenswerte Renovierung der Kriegerdenkmäler
Im Trentino ist derzeit geplant die vielen Kriegerdenkmäler für die im 1. Weltkrieg gefallenen Soldaten des jeweiligen Dorfes saniert bzw. restauriert. Eine lobenswerte Initiative, um auch nach mehr als Hundert…
Trikoloreschleife beim Empfang des Staatspräsidenten in Kastelruth
In einem „Offenen Brief“ hat der Südtiroler Heimatbund die Bürgermeisterin von Kastelruth, Frau Cristina Pallanch, über die mit Regionalgesetz vorgesehenen Gebrauch der Trikoloreschleife bzw. des Bürgermeisterkette aufgeklärt. Denn mit der Trikoloreschleife…
Neue bzw. alte Diskussion über Wegbeschilderung
Alle Jahre wird um Maria Himmelfahrt irgendeine Polemik hochgekocht, um das politische Sommerloch zu füllen. Dieses Jahr beklagen Landeshauptmannstellvertreter Marco Galateo und Gemeinderat Tritan Myftiu von Fratelli d’Italia, dass die…
Heimatbund erinnert an ungesühnten faschistischen Mord
Im Pfossental (Schnalstal) zwischen Gasthof Jägerrast und etwa 400 Meter vor der Jausenstation Mitterkaseralm steht ein Marterle für den Hirten Johann Spechtenhauser, der hier 72-Jährig feige von einem 18-jährigen faschistischen…
SHB: Alpini-Streit in Rom – und Südtirol wird weiter übergangen
Der jüngste politische Streit zwischen dem Senator Luigi Spagnolli (PD/Autonomiegruppe) und dem FdI-Abgeordneten Alessandro Urzì über einen möglichen Truppenabbau bei den Alpini in Bozen macht einmal mehr deutlich, dass in…
Italienische Namen haben Vorrang – ein Unrecht wird weitergetragen!
Der Südtiroler Heimatbund zeigt sich empört über die aktuelle Praxis der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB). In ihren Fahrplänen und Zugdurchsagen auf Südtiroler Boden nennen sie systematisch die größtenteils erfundenen italienischen Ortsnamen…
Einladung – Gedenkfeier für Johann Spechtenhauser
Liebe Landsleute! Im Pfossental (Schnalstal) zwischen Gasthof Jägerrast und etwa 400 Meter vor der Jausenstation Mitterkaseralm steht ein Marterle für den Hirten Johann Spechtenhauser, der hier 72-Jährig feige von einem 18-jährigen…
Herz-Jesu-Sonntag: Der Schwur lebt weiter
Am kommenden Sonntag begehen wir erneut den Herz-Jesu-Sonntag, einen der bedeutendsten Feiertage unseres Landes. Der Südtiroler Heimatbund (SHB) erinnert an die geschichtliche und geistige Tiefe dieses Tages, der weit mehr…
Historische Namen bewahren – Wenn schon faschistische löschen!
Der Südtiroler Heimatbund (SHB) zeigt sich irritiert über die aktuellen Umbenennungsdebatten rund um Südtiroler Schutzhütten. Während traditionsreiche Namen wie „Kasseler Hütte” oder „Stettiner Hütte” infrage gestellt werden, trägt die Hütte…
Deutsche Sprache nur bei Pflichtversicherung
Wieder einmal zeigt sich wie lückenhaft der Gebrauch der deutschen Sprache bei Versicherungen geregelt ist. Während bei Pflichtversicherungen die eigene Muttersprache in allen Dokumenten eingefordert werden kann, bleibt sie bei…
SHB verurteilt die Verharmlosung nationalsozialistischer Rhetorik
und fordert eine klare Distanzierung von Goebbels-Zitat. Mit großer Bestürzung nimmt der Südtiroler Heimatbund die jüngsten Äußerungen des Bozner Gemeinderats Diego Salvadori (Fratelli d’Italia) zur Kenntnis. In einem inzwischen gelöschten…
SHB gratuliert Bürgermeister Claudio Corrarati mit zwei Broschüren
Der Südtiroler Heimatbund (SHB) hat dem Bozner Bürgermeister Claudio Corrarati zwei Büchlein zur jüngeren Südtiroler Zeitgeschichte zukommen lassen: „Feuernacht – Die Notwehr eines Volkes” und „BAS – Die geheimen Mitwisser…
SHB-Kritik am manipulativen Text auf dem Friedl-Volgger-Plakat
Der Südtiroler Heimatbund (SHB) zeigt sich zutiefst irritiert über das zweisprachige Plakat über Friedl Volgger in der Bozner Laurinstraße. „So enthält die deutsche Version Aussagen über seinen Einsatz für die…
Kulturfahrt nach Buchenstein und Moena – „unbekanntes Ladinien“
Am Sonntag, den 25. Mai 2025 unternahmen zahlreiche Mitglieder des Südtiroler Heimatbundes eine Kulturfahrt in die nach dem ersten Weltkrieg von Südtirol abgetrennten ladinischen Tälern. Unter der fachkundigen Reiseleitung von…